Pubblicità

Donne da un altro pianeta – Ono Miyuki

TRAMA

Donne da un altro pianeta è una raccolta di racconti di fantascienza. Le storie che compongono l’antologia sono cinque: il primo racconto, che dà il titolo al libro, descrive un futuro in cui la struttura di potere di donne e uomini è stata radicalmente capovolta. Una giovane donna si chiede se non ci sia un altro modo di vivere. In Vendere il proprio corpo, il mondo è devastato dalle calamità e per gli esseri umani non è facile sopravvivere. Una giovane prostituta vende il proprio corpo a dei ricchi acquirenti per potersi comprare una protesi integrale e riuscire a sopravvivere. In To the moon una donna incontra dopo tanto tempo una vecchia amica il cui corpo è mutato e ora vive sulla Luna. La protagonista di Concepimento fantasma dona i propri ovuli affinché vengano fecondati dallo sperma di una nuova specie umana, ormai estinta. Eiji, l’ultimo racconto è uno spin-off del primo racconto, la voce è quella del protagonista maschile che racconta la propria vita sulla Terra.

Foto del libro Donne da un altro pianeta di Ono Miyuki
Donne da un altro pianeta – Ono Miyuki, Atmosphere Libri, 2023

LA MIA DISCUTIBILE OPINIONE

A Ono Miyuki spetta di diritto un posto vicino a Muarata Sayaka (dell’autrice ho parlato qui), sia nella mia libreria che nel mio cuore. Le tematiche care alle due scrittrici differenziano su alcuni punti, ma il modo di raccontarle è pressoché lo stesso: dritto al punto, senza paura di scandalizzare (o volendo farlo). Avvertenza per l’ignaro lettore: in Donne da un altro pianeta ci sono una valanga di trigger warnings, dallo stupro, al cannibalismo, dall’incesto, all’omicidio. Si tratta di una raccolta di racconti che può scandalizzare. Basti solo pensare che l’incipit del racconto che apre la raccolta è questo:

“Quand’è stata la prima volta che ho pensato di voler mangiare un uomo? Hitomi, il respiro affannato, stava violentando un uomo davanti ai miei occhi.”

Allo stesso tempo è un’antologia volta a far riflettere e che fa riflettere. La critica principale è nei confronti del patriarcato, nello specifico alla società giapponese, ma mi azzardo a dire che potrebbe essere tranquillamente traslata a qualsiasi cultura o società. Tra l’altro, nell’ultimo racconto, Eiji, il punto di vista diventa quello di un uomo e ci fa riflettere su come la società patriarcale non danneggi solamente le donne, ma tutte le persone senza distinzione di genere. Un altro tema che accomuna buona parte dei racconti è quello di un mondo ormai alla deriva, cataclismi, malattie genetiche, pandemie sono ormai all’ordine del giorno e la terra sta diventando piuttosto inospitale per il genere umano.

DONNE DA UN ALTRO PIANETA

A fine lettura, il racconto che ho apprezzato di meno e che ho considerato più controverso è stato sicuramente quello che dà il titolo alla raccolta: Donne da un altro pianeta. Per fortuna mi è venuta incontro la postfazione Donne mostruose di questo stesso pianeta di Anna Specchio. Ho dovuto rivedere la mia chiave di lettura e arrivare a comprendere che ciò che mi dava fastidio del racconto era, in realtà, ciò che l’autrice voleva denunciare.

Nel racconto, il rapporto di potere tra uomini e donne è totalmente invertito, eppure le donne rimangono legate indissolubilmente al concetto di gravidanza. Ho posto la mia attenzione su questo aspetto e non sono riuscita a cogliere il vero senso del racconto: la libertà di scelta individuale, senza che questa venga intaccata dalla società o dallo stato in cui si vive.

Perché le donne non avranno vinto la loro battaglia quando avranno la possibilità di schiacciare il loro “nemico”, non è questo il senso del racconto, né il senso di questa lotta, ma quando riusciranno a conquistare la libertà di scegliere per la propria vita e il proprio corpo. Perché noi donne non siamo la proprietà di un uomo e nemmeno l’utero dello Stato.

A CHI CONSIGLIO DONNE DA UN ALTRO PIANETA

Per chi è stanco del patriarcato (e ha uno stomaco forte). A chi non si lascia scandalizzare, ma preferisce riflettere. A chi combatte ogni giorno per la propria libertà e per quella degli altri.

LINK DI AFFILIAZIONE AMAZON: https://amzn.to/3SxFFDH